无尽的拉格朗日传说的核心玩法分为基地基建资源运营、舰船蓝图编队养成、星系战略对抗、联盟协作攻城以及遗迹探索狩猎五大板块，每一部分相互串联，构成完整的星际开拓体系。基地基建是所有玩法的根基，开拓者需要持续开采金属、晶体与重氢三类基础物资，依靠工程舰在外搭建采矿平台，同时升级基地内部工厂提升自产效率，还要部署前哨站向外拓展疆域，锁住优质矿点防止资源被其他势力抢占。开荒阶段不能盲目升级建筑，需要优先解锁工程舰产能与仓库容量，保障野外采矿的续航能力，同时预留策略值应对突发的劫掠冲突，未开启保护期的采矿舰队极易成为敌对玩家的打击目标，合理分散编队才能降低战损。
舰船蓝图研发与舰队战术编组是玩法的核心策略支点，所有战舰都依靠蓝图解锁建造，并且可以通过技术点改装武器、动力与护甲子系统，细化出对舰、攻城、防空、前排承伤多种分支。护卫舰、驱逐舰负责前期过渡，巡洋舰成为中期舰队的战术枢纽，战列舰与战巡构成后期主力攻坚力量，不同舰种存在护甲与武器的克制关系，直射武器克制重甲舰船，曲射舰载机更适合清理小型舰队。成熟的舰队会拆分为主力交战编队与高速拆家编队，主力搭配防空舰船抵御空袭，高速编队携带攻城舰船突袭敌方前哨与采矿设施，依靠夹击战术大幅压低对手的战损成本，分散培养多支编队才能兼顾作战与资源生产。
全星系大战略与PVP对抗贯穿整个开拓周期，整张星图布满NPC据点、玩家基地与战略节点，开拓者需要依靠侦察舰队摸清周边势力分布，灵活使用封锁、护航、战略打击三类指令把控战场主动权。封锁指令可以搭建区域防空网络，庇护采矿舰队安全作业，护航编队能够互相协防拦截舰载机突袭，战略打击则用来定点清除对手外出作业的采矿船队。野外NPC据点可以产出蓝图碎片与技术值，高级据点需要多舰队协同推进，而玩家之间的冲突大多围绕交通要道与高储量矿区展开，依靠机动拉扯不断压缩对手的生存空间，逐步吞并周边资源点位。
联盟协作与城池争夺是中后期的核心内容，单打独斗很难守住大片疆域，加入联盟之后可以共享视野、互相增援，集体搭建连片的前哨阵地，打通整片星域的交通线路。团队会划分攻坚部队与驻防部队，集结大量攻城舰船逐级攻占中立城池与玩家据点，拿下城池之后可以解锁专属资源产出，进一步拉开发育差距。除了城池会战，遗迹狩猎玩法还提供了短期对抗内容，开拓者进入废墟地图搜寻物资，一边躲避NPC守军，一边和其他争夺者博弈，成功撤离就能兑换大量养成资源，为舰队扩充提供额外补给，让休闲玩家也能稳步提升舰队实力。
